{"id":800,"date":"2025-09-11T07:38:06","date_gmt":"2025-09-11T07:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-09-24T20:10:22","modified_gmt":"2025-09-24T20:10:22","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<section  class='av_textblock_section av-qa4w-09f2c1e29f9ef53ad90e973c88c65e92 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"liste\">\n<p>Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous expliquons comment nous collectons et traitons les donn\u00e9es personnelles dans le cadre de notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable. <\/p>\n<ol>\n<li><strong>Responsable de ce site<\/strong><br \/>\nMy Roots Consulting<br \/>\n\u2105 Sarah Ineichen<br \/>\nNeubr\u00fcckstrasse 51<br \/>\n3012 Berne<br \/>\nAdresse e-mail : <a href=\"mailto:datenschutz@myrootsconsulting.com\">datenschutz@myrootsconsulting.com<\/a><br \/>\nR\u00e9alisation technique du site : <a href=\"https:\/\/samkrieg.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sam Krieg<\/a><br \/>\nPhotos :<\/li>\n<li><strong>Collecte et traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><br \/>\nNous collectons des donn\u00e9es personnelles de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Il s&rsquo;agit notamment de vos demandes de renseignements et de l&rsquo;utilisation de notre site web. <\/p>\n<ol>\n<li><strong>Informations fournies par vos soins<\/strong><br \/>\nNous collectons des donn\u00e9es personnelles lorsque vous nous envoyez un e-mail ou que vous nous soumettez une demande via le formulaire de contact, par exemple. Les donn\u00e9es que vous fournissez sont stock\u00e9es et utilis\u00e9es pour traiter votre demande de contact. <\/li>\n<li><strong>Informations collect\u00e9es automatiquement lors de la visite du site<\/strong><br \/>\nLorsque vous visitez notre site, certaines informations sont automatiquement collect\u00e9es. Il s&rsquo;agit notamment du navigateur utilis\u00e9, du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, des param\u00e8tres, de la date et de l&rsquo;heure de consultation des pages, de l&rsquo;adresse IP, des pages visit\u00e9es et des contenus consult\u00e9s. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site Web. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour fournir la fonctionnalit\u00e9 du site web et garantir un fonctionnement correct et s\u00fbr. En outre, nous analysons ces donn\u00e9es \u00e0 des fins statistiques, par exemple pour d\u00e9terminer quelles pages sont consult\u00e9es en priorit\u00e9 et quel est le nombre d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines heures. L&rsquo;analyse est effectu\u00e9e sur une base agr\u00e9g\u00e9e, sans que ces donn\u00e9es puissent \u00eatre directement attribu\u00e9es \u00e0 votre personne. Nous utilisons les informations ainsi obtenues pour am\u00e9liorer et d\u00e9velopper notre pr\u00e9sence sur Internet et nos offres.      <\/li>\n<li><strong>Autres finalit\u00e9s<\/strong><br \/>\nOutre les finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit d&rsquo;utiliser les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es pour faire valoir nos droits l\u00e9gaux, nous d\u00e9fendre en cas de litige ou de proc\u00e9dure administrative, ainsi que pour pr\u00e9venir ou \u00e9lucider des d\u00e9lits ou des abus de nos services.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><strong>Cookies, outils d&rsquo;analyse et autres technologies<\/strong>\n<ol>\n<li><strong>Cookies en g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><br \/>\nNous utilisons des cookies sur notre site web. Il s&rsquo;agit de fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur l&rsquo;appareil de l&rsquo;utilisateur et qui collectent des informations sur les visiteurs et l&rsquo;utilisation de notre site Web. Les cookies permettent de reconna\u00eetre l&rsquo;utilisateur et servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. La plupart des cookies que nous utilisons sont des \u00ab\u00a0cookies de session\u00a0\u00bb. Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D&rsquo;autres cookies restent sur votre ordinateur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite. Dans les param\u00e8tres de votre navigateur, vous pouvez choisir d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 de l&rsquo;installation de cookies, de n&rsquo;autoriser les cookies que dans certains cas, de refuser les cookies en g\u00e9n\u00e9ral ou de les supprimer automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur. Si vous d\u00e9sactivez les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web (par exemple, le choix de la langue, l&rsquo;affichage r\u00e9p\u00e9t\u00e9 de la banni\u00e8re des cookies) peut \u00eatre limit\u00e9e.        <\/li>\n<li><strong>Outils d&rsquo;analyse<\/strong><br \/>\nNous utilisons \u00e9galement des cookies et des programmes d&rsquo;analyse tiers pour mesurer et analyser votre utilisation du site Web et pour enregistrer le comportement des utilisateurs. Lorsque vous visitez le site Web, des informations sont collect\u00e9es sur le moment et la dur\u00e9e de la visite, les pages consult\u00e9es, les fonctions cliqu\u00e9es et le contenu affich\u00e9. Cela nous permet de mieux comprendre comment le site est utilis\u00e9. Les programmes de tiers utilisent des cookies, des identifiants et des technologies similaires pour identifier l&rsquo;utilisateur. Il est possible que ces tiers suivent votre utilisation du site, combinent ces informations avec des informations provenant d&rsquo;autres sites \u00e9galement suivis par ces tiers et utilisent ces informations \u00e0 leurs propres fins. Il est \u00e9galement possible qu&rsquo;ils associent ces informations \u00e0 vous. Ces fournisseurs tiers sont eux-m\u00eames responsables du traitement de vos donn\u00e9es personnelles et leurs politiques de confidentialit\u00e9 s&rsquo;appliquent. Les cookies et programmes de tiers suivants sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site web :       <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Matomo Analytics<\/strong> Matomo s&rsquo;est donn\u00e9 pour mission de redonner aux utilisateurs et aux propri\u00e9taires de sites web le contr\u00f4le de l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es et donc la propri\u00e9t\u00e9 de ces donn\u00e9es. Les donn\u00e9es analys\u00e9es sont stock\u00e9es sur notre propre h\u00e9bergement web. Ainsi, les donn\u00e9es n&rsquo;appartiennent pas \u00e0 des tiers et elles ne sont ni partag\u00e9es ni consult\u00e9es par des tiers.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>[matomo_opt_out]<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><strong>Transmission des donn\u00e9es personnelles<\/strong><br \/>\nNous ne transmettons pas les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site. A l&rsquo;exception des cas suivants : <\/p>\n<ul>\n<li>A des tiers que nous avons engag\u00e9s pour nous fournir des services, tels que la fourniture d&rsquo;une infrastructure informatique ou de logiciels.<\/li>\n<li>Aux autorit\u00e9s ou \u00e0 d&rsquo;autres tiers si nous y sommes contraints par la loi ou si cela est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats, par exemple pour lutter contre les abus ou pour faire valoir nos droits.<\/li>\n<li>Si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat avec vous, par exemple au prestataire de services de paiement charg\u00e9 du traitement des paiements.<\/li>\n<li>En relation avec les outils d&rsquo;analyse et les cookies de tiers d\u00e9crits dans la section 3.<\/li>\n<li>Aux acheteurs ou acheteurs potentiels d&rsquo;activit\u00e9s, d&rsquo;entreprises ou d&rsquo;autres parties de notre entreprise ou dans le cadre d&rsquo;une restructuration, d&rsquo;une fusion, d&rsquo;un transfert ou d&rsquo;une cession de notre entreprise, de nos actifs ou d&rsquo;une partie de ceux-ci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne transmettons pas vos donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires. Le site et vos donn\u00e9es sont h\u00e9berg\u00e9s sur des serveurs situ\u00e9s en Suisse. Nous ne transmettons pas de donn\u00e9es non crypt\u00e9es de ce site \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><br \/>\nNous conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Ensuite, elles sont soit supprim\u00e9es soit rendues anonymes, sauf si nous devons exceptionnellement les conserver plus longtemps, par exemple en raison d&rsquo;obligations l\u00e9gales de conservation et de documentation ou dans le cadre de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes tels que la conservation des preuves ou la s\u00e9curit\u00e9 informatique. Les donn\u00e9es relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation de notre site web sont g\u00e9n\u00e9ralement rendues anonymes ou supprim\u00e9es au bout de 12 mois, sauf si nous en avons exceptionnellement besoin au-del\u00e0 de cette p\u00e9riode, par exemple pour pr\u00e9server nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou pour lutter contre les abus.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br \/>\nAfin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la protection des informations confidentielles telles que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez via le formulaire de contact, ce site utilise le cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d&rsquo;adresse de votre navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et qu&rsquo;une ic\u00f4ne de cadenas appara\u00eet dans la ligne du navigateur. En activant le cryptage SSL ou TLS, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre consult\u00e9es par des tiers. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Il n&rsquo;est donc pas possible d&rsquo;assurer une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l&rsquo;acc\u00e8s de tiers.<\/li>\n<li><strong>Vos droits<\/strong><br \/>\nConform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, les personnes dont les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par nos soins ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur rectification ou leur suppression. Si notre traitement est bas\u00e9 sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment, sans que cela n&rsquo;affecte la l\u00e9galit\u00e9 du traitement pr\u00e9c\u00e9dent. Pour exercer de tels droits, veuillez contacter le point de contact mentionn\u00e9 \u00e0 la section 1. En outre, les personnes concern\u00e9es ont le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. En Suisse, l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (www.edoeb.admin.ch).<\/li>\n<li><strong>Modifications de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><br \/>\nLa pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 tout moment. Veuillez v\u00e9rifier cette d\u00e9claration r\u00e9guli\u00e8rement. La <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2022\/491\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD)<\/a> constitue la base de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour : 18 ao\u00fbt 2025<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=800"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":802,"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/800\/revisions\/802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myrootsconsulting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}